Στην πρώτη πρόταση του Πάτερ ημών στα αγγλικά, όπως και στα ελληνικά, συναντάμε τη λέξη Πατέρας, γιατί ο Θεός είναι εκτός από Δημιουργός μας, για εμάς τους Χριστιανούς και Πατέρας, αφού ο Κύριος ημών Ιησούς Χριστός είναι ο Υιός Του και εμείς, με τα Μυστήρια της Εκκλησίας μας, γινόμαστε κατά χάριν αδελφοί και αδελφές του Χριστού, άρα υιοί και θυγατέρες του Θεού, δηλαδή παιδιά του Θεού. Η λέξη στα αγγλικά είναι Father και προφέρεται “φάδερ”.
“Our Father who art in heaven“
Οπότε, στο μάθημα αυτό θα γνωρίσουμε πώς λέγονται τα μέλη της οικογένειάς μας στα αγγλικά, είτε ως προς εμάς, είτε ως προς τους γονείς μας.
Πατέρας = Father (Φάδερ)
Μητέρα = Mother (Μάδερ)
< Αυτοί είναι οι γονείς μας, στα αγγλικά Parents (Πάρεντς).
Αδερφός = Brother (Μπράδερ)
Αδερφή = Sister (Σίστερ)
< Όλα τα αδέρφια μας με μια λέξη λέγονται
Siblings (Σίμπλινγκς).
Παππούς = Grandfather (Γκραντφάδερ)
Γιαγιά = Grandmother (Γκραντμάδερ)
< Αυτοί είναι οι παππούδες μας και τους λέμε Grandparents (Γκραντπάρεντς).
Υιός ή Γιος = Son (Σσαν)
Κόρη = Daughter (Ντώτερ)
< Τα παιδιά κάποιου λέγονται είτε Children (τσίλντρεν = παιδιά), είτε Offspring (όφσπρινγκ = απόγονοι).
Εγγονός= Grandson (Γκράντασσαν)
Εγγονή= Granddaughter (Γκραντντώτερ)
< Τα εγγόνια λέγονται στα αγγλικά Grandchildren (γκρανττσίλντρεν). Είναι κι αυτά Offspring.
